نتنياهو لا يستطيع أن يستمر في الحرب لمدة 10 دقائق دون دعم أميركي/ لم نعط أي أسلحة لليمن

وفقًا وكالة تسنيم للأنباء، الدكتور حسين أميرعبد اللهيان، وزير خارجية جمهورية إيران الإسلامية ، على الهامش سافر إلى نيويورك للتحدث مع ABC NEWS، والذي يمكنك قراءته بالكامل أدناه.

أود أن أبدأ بـ موضوع اليمن . وكانت هناك هجمات عديدة على السفن التجارية والسفن الأمريكية. هل تؤيد هذه الهجمات؟

يجب أن تسأل اليمنيين عما يحدث في اليمن. قبل أقل من ثلاثة أسابيع، سافر أحد القادة اليمنيين إلى طهران في صنعاء والتقى بي. وفيما يتعلق بأمن البحر الأحمر، فقد اتفقنا على أن أمن الشحن والملاحة مسألة مهمة للغاية. ويعتقد اليمنيون أنهم ملتزمون بأمن الملاحة البحرية والشحن. ولكن دعماً للسكان المدنيين في غزة، يقومون بإيقاف السفن المتجهة إلى موانئ النظام الإسرائيلي في مياه البحر الأحمر. وهذا هو القرار الذي اتخذه اليمنيون دعما لفلسطين. أعتقد أن قرارهم هو قرار شجاع. لكن المعلومات المتوفرة لدينا تؤكد أن الأمن البحري يهم الجميع، حتى اليمنيين. ولكن أين الجذر وما الذي يجب فعله؟ وبرأيي أنه إذا توقفت الإبادة الجماعية ضد غزة فوراً فإن الأمن سيعود إلى البحر الأحمر. هذا ما قاله لنا اليمنيون.

قلتم إن ما يفعله الحوثيون شجاع، فهل تدعم إيران تحركاتهم في البحر الأحمر؟

لن نرحب أبدًا بالمساس بسلامة الملاحة والشحن. لأن تجارة و(نقل) النفط الإيراني تتم عبر البحر. نحن نستفيد من أمن المنطقة. نحن جزء مهم من المنطقة وأمن المنطقة. ولكن دعونا نعود إلى الجذر؛ جذور جريمة الإبادة الجماعية اليمنية في غزة وقتل 25 ألف مدني وآلاف النساء والأطفال (عائدين). أعتقد أنه يجب عليك الانتباه إلى الجذور. نحن جميعًا نستفيد من الأمن، لكن الأمن مفهوم مترابط. اليوم نرى أن أمن البحر الأحمر والبحر الأبيض المتوسط ​​مترابطان.

هل تؤيد تحرك حماس في 7 أكتوبر؟ وأن “7 أكتوبر لم يأت من فراغ”. إن جذور الصراعات في فلسطين لم تكن أبدا يوم 7 أكتوبر، بل تعود إلى نحو ثمانية عقود من احتلال الأرض الفلسطينية. وفي رأينا أن حماس هي حركة تحرير فلسطينية وقفت في وجه الاحتلال. وطبعاً لا نوافق على قتل الأطفال والنساء والمدنيين في أي مكان في العالم.

فأنت تفكر في قتل النساء والأطفال في إسرائيل كقتل النساء. وأنت أدنت الأطفال في غزة، هل تدين؟

نحن ضد قتل النساء والأطفال في أوكرانيا وفلسطين وأفغانستان وأي مكان في العالم.

أريد العودة إلى موضوع اليمن. أمريكا هاجمت أهدافا في اليمن. وتقول الولايات المتحدة إن الأسلحة التي يستخدمها الحوثيون تأتي من إيران. وبما أنكم قلقون أيضاً على الأمن، ألا تريدون إيقاف ما يحدث؟

أولاً، يمتلك اليمنيون الكثير من الأسلحة منذ سقوط علي عبد الله صالح . . اليمن لديه في داخله إمكانيات وإمكانات كثيرة، حتى أنهم امتلكوا الصواريخ الباليستية منذ عهد علي عبد الله صالح. لم نعط أي أسلحة لليمنيين، لقد استخدموا قدراتهم الخاصة. نحن نعتبر الشحن والأمن البحري جزءًا مهمًا من الأمن الإقليمي. وهذه قضية تهم اليمنيين. وأكرر، اليمنيون أخبرونا أن وقف الحرب في غزة سيؤدي إلى وقف الأزمة والتوتر في البحر الأحمر. في الأسبوع الماضي في دافوس، أخبرت السيد ديفيد كاميرون، وزير الخارجية البريطاني، أن العمل العسكري الأمريكي البريطاني المشترك ضد اليمن لن يساعد في أمن المنطقة ويخفف التوتر في المنطقة.

أنت تقول إن إيران لم ترسل أسلحة لليمنيين وهم لديهم أسلحتهم الخاصة. توفي ضابطان في البحرية الأمريكية أثناء محاولتهما وقف شحن الأسلحة من إيران إلى اليمن. لدى البنتاغون صور لهذه الأسلحة تظهر أن الأسلحة تابعة لإيران.

كانت هذه في الأساس عبارة عن برنامج تلفزيوني. وإذا كانت لدى أمريكا معلومات بهذا الشأن، فعليها أن تزودنا بالوثائق. ومنذ 7 تشرين الأول/أكتوبر الماضي، نقلت الولايات المتحدة مئات السفن والطائرات اللوجستية المحملة بالأسلحة من قواعدها في المنطقة وخارجها إلى تل أبيب. لقد أعلن ذلك صراحة.

أعتقد أن على أمريكا الآن أن تجيب عن مدى مساهمتها في الإبادة الجماعية وقتل الأطفال والنساء في غزة بهذه الأسلحة؟ ولماذا بدلاً من محاولة وقف الحرب، عمل على تأجيج الحرب وزيادة حدتها في غزة والضفة الغربية؟ أمريكا نفسها متهمة، ولا تستطيع أن تتهم الآخرين. أمريكا تتجاوز المتهم، لقد ارتكبت جريمة وتهاجم اليمن مع إنجلترا دون التنسيق مع الأمم المتحدة في عمل مخالف للقانون الدولي. ما هو الترخيص لمهاجمة اليمن؟ فهل أصدر مجلس الأمن مثل هذا التصريح؟ لم تقدم إيران أي أسلحة إلى اليمن.

هل أنت قلق من انتشار الحرب في جميع أنحاء المنطقة؟ لديكم حالياً [دعم] حزب الله والحوثيين وحماس. هناك مخاوف كبيرة من تورط إيران أو تجاوزها للخط الأحمر.

على مدى أسابيع وأشهر وسنوات قبل وقوع عملية 7 أكتوبر/تشرين الأول، كانت إسرائيل تشعر بالقلق إزاء تدمير المنازل والمستشفيات وقتل المدنيين في غزة والضفة الغربية. وجاء تصرف حماس ردا على مئات وآلاف الجرائم التي ارتكبها النظام الإسرائيلي ضد الفلسطينيين. وحذرنا في الوقت نفسه، بعد 7 تشرين الأول/أكتوبر، من أنه مع معرفتنا بالمنطقة، فإن هناك احتمالا كبيرا بتوسيع نطاق الحرب. وهذا ما حدث الآن. لكن جذور الأزمة تعود إلى سلوك المتطرفين في حكومة النظام الإسرائيلي. نعم نحن قلقون من توسيع نطاق الحرب. سيخسر الجميع من انتشار الحرب.

ما هي الإجراءات التي تتخذها أنت وإيران لمنع انتشار الحرب؟

أنا في نيويورك اليوم كوزير لخارجية إيران. وسوف أطرح في الأمم المتحدة وفي مجلس الأمن حلولاً لكيفية إنقاذ منطقة غرب آسيا من هذه الأزمة. وتواصل جمهورية إيران الإسلامية جهودها لإعادة الاستقرار والسلام إلى المنطقة. دعونا لا ننسى؛ لقد حاربنا داعش لسنوات في العراق وسوريا، واستشهد أفضل مستشارينا العسكريين على يد الإرهابيين في هذه البلدان. ولن يستفيد أحد من الحرب. لا نعرف الحل في الحرب أبدًا.

هل هناك خط أحمر لخوض إيران حربًا مع أمريكا؟

أولاً، اتسع نطاق الحرب في المنطقة؛ وهذا يعني خطراً متزايداً لحرب أوسع نطاقاً. وينبغي لجميع الأطراف أن تحاول خفض التوتر والتركيز على الحل السياسي. إذا أوقفت الولايات المتحدة دعمها اللوجستي والسلاحي والسياسي والإعلامي اليوم وساعدت إسرائيل على الإبادة الجماعية في غزة، فلن يتمكن نتنياهو من مواصلة الحرب ولو لعشر دقائق. لذا فإن مفتاح حل المشكلة قبل تل أبيب موجود في واشنطن، [الشهيد الحاج] استهدف قاسم سليماني وسيدفع الثمن. هل تعتقد أنك استقرت مع أمريكا؟

هذا الاغتيال كان خطأً كبيراً ارتكبه ترامب وهو ليس شيئاً يمكن نسيانه.

هناك تقارير تفيد بأن إيران تسعى إلى إزالة دونالد ترامب ومايك بومبيو ومارك مايلي جسديًا. فهل لا يزال الأمر كما هو؟

نحن نبحث عن جميع مرتكبي وقادة هذا العمل الإرهابي ضد سردار قاسم سليماني، البطل الكبير في الحرب ضد الإرهاب و بطلنا القومي. ، سيتم تسليمه إلى العدالة.

ماذا تقصد؟

هل يعني أن يتم قتلك؟

العدالة يجب أن يحكم عليهم. وفي كل الأحوال، يجب تقديم من أمر باغتيال وقتل مسؤول إيراني رفيع المستوى، بحسب الجمهورية الإسلامية الإيرانية، إلى العدالة. ونحن في النظام الدبلوماسي الإيراني نواصل جهودنا للتعامل مع القتلة ومن أمر باغتيال سردار سليماني، عبر القنوات القانونية والقضائية والدولية، حتى يتم تقديم كل من شارك في هذه العملية إلى العدالة.

إذا أعيد انتخاب دونالد ترامب رئيسًا للولايات المتحدة، فكيف ستكون العلاقة بين إيران والولايات المتحدة؟

هذا الشعب الأمريكي هو الذي يقرر تعيين رئيس لبلاده. نحن في حالة قطع العلاقات الدبلوماسية مع أمريكا منذ عقود. إن قدوم الناس وذهابهم ليس مهما، المهم أن نلاحظ سلوك الحكومات التي تأتي إلى العمل. إن الإجراء الذي اتخذته الحكومة في أمريكا، إذا كان في إطار يرافقه الاحترام المتبادل؛ أن تكون في إطار يوفر مصالح الطرفين؛ وأن يكون في إطار احترام سيادتنا وسلامة أراضينا؛ هذا هو قلقنا. إيران والإيرانيون شعب متحضر.

إننا نرد على السلوك المعقول والاحترام المتبادل بالسلوك المعقول والاحترام المتبادل. لكننا سنرد على السلوك غير العقلاني وغير البناء بطريقة أخرى.

الاتفاق النووي الذي انسحب منه ترامب فهل من الممكن أن يتم إحياء هذا الاتفاق إما مع بقاء بايدن رئيسا أو مع إعادة انتخاب ترامب؟

نعتقد أنه إذا توفرت الإرادة اللازمة بشأن ذلك، من الجانب الأمريكي، من الممكن توفير عودة جميع الأطراف إلى خطة العمل الشاملة المشتركة. لا تنسى؛ إيران هي الدولة الوحيدة من بين أطراف خطة العمل الشاملة المشتركة التي التزمت بجميع التزاماتها لفترة طويلة. وما زلنا نتبادل الرسائل في هذا الصدد. نتلقى رسائل من الجانب الأمريكي. إذا كانت هناك إرادة جادة، نعتقد أن التوصل إلى اتفاق لا يزال ممكنا. ولكن إذا تأثرت عملية استعادة الاتفاق في أي مرحلة بسبب التحديات الداخلية في أميركا، أو بعض الأزمات في المنطقة، يوماً ما في أوكرانيا، أو يوماً ما في غزة، فهذا هو الخيار الذي يمكن أن يتخذه البيت الأبيض. لكن لا تنسى؛ وفي كل هذه الأزمات، سنتمسك بسياستنا المبدئية ونتمسك بالتزاماتنا إذا التزمت جميع أطراف خطة العمل الشاملة المشتركة بالتزاماتها.

هناك أفادت تقارير بأن مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية يعتقدون أن إيران تمتلك ما يكفي من اليورانيوم المخصب لصنع عدد من الأسلحة النووية. ما هو رأيك؟

لقد قلنا مرات عديدة أن إيران لا تسعى لصنع قنبلة ذرية. لقد قلنا مرات عديدة أننا لا نسعى لامتلاك قنبلة ذرية، سواء لأسباب دينية أو دينية أو لأسباب أخلاقية وقيمية. ولو كانت لدينا مثل هذه النية، لكان من الممكن أن نسير في هذا الاتجاه منذ سنوات. نحن بحاجة إلى التكنولوجيا النووية لتطوير حدود المعرفة والتكنولوجيا والطب والزراعة والصناعة في بلدنا. نحن نعتبر التكنولوجيا النووية حقنا الطبيعي.

الوكالة على علم بجميع أنشطتنا. هناك علاقة قوية بين إيران والوكالة. قلت لصديقي السيد رافائيل غروسي، إنه كلما تصرفت الوكالة فنيا، سار كل شيء على ما يرام، وكلما تعرضت الوكالة لضغوط خارجية في الاتجاه السياسي، تأثرت العلاقة بين الوكالة وإيران. إن برنامجنا النووي السلمي يتسم بالشفافية والوضوح، وهذا البرنامج لا يسعى إلى تحقيق أهداف (أسلحة) نووية، بغض النظر عن مقدار تخصيبنا لليورانيوم لدينا. لكن من الطبيعي أن عدم التزام ووقاحة الأطراف الأمريكية والغربية يجبرنا على اتخاذ بعض الإجراءات المضادة، فإيران رفعت الحظر. هل تمكنت من الوصول إلى تلك الأموال التي تقول الولايات المتحدة إنها يجب أن تستخدم فقط للأغراض الإنسانية؟ إذا كانت الإجابة بنعم، لأي غرض استخدمت هذه الأموال؟

تقديرنا هو أنه بعد تبادل الرسائل والمحادثات غير المباشرة، حدثت تطورات في مسألة تبادل الأسرى والنقل: تم نقل ونقل أجزاء من الأصول والممتلكات الإيرانية. هناك تذمر وضوضاء داخل المجتمع الأمريكي. بعض كتاب الأعمدة وبعض معارضي الحكومة في أمريكا يعبرون عن الأمور. لكن الأموال التي تم تبادلها وتحويلها كانت لإيران وليست لأمريكا. لقد توصلنا إلى اتفاق، وكان الوسيط في هذا الاتفاق هو حكومة قطر. نحن نتابع الأمر بالطريقة الصحيحة حتى نتمكن من استخدام هذه الموارد وأصولنا. وإذا نكث الجانب الأمريكي عن التزامه بأي مبرر وكرر نكته السابقة فإن ذلك سيزيد الوضع صعوبة وسيرتفع جدار عدم الثقة بين طهران وواشنطن.

نحن ننتظر الحق الوقت وسنختبر ما إذا كنا نستخدم هذه الأصول بسهولة أو نواجهها بسوء نية الولايات المتحدة. عليك الانتظار. لقد قالوا إنهم ملتزمون.

قلت إن الولايات المتحدة مسؤولة عن توسيع الحرب. وإيران مسؤولة أيضاً. في رأيك، ما مدى احتمالية نشوب حرب بين إيران والولايات المتحدة؟

في الأيام الـ 110 الماضية، أرسل لنا المسؤولون الأمريكيون مرارًا وتكرارًا رسائل مفادها أن الولايات المتحدة لا تفعل ذلك. يريدون توسيع الحرب. نحن لا نسعى إلى توسيع نطاق الحرب، ولكننا نقول للأميركيين بصراحة أنه لا يمكنكم زيادة حدة الحرب في غزة والضفة الغربية وخلق صراع عسكري مع اليمن في البحر الأحمر ثم الحديث عن عدم التوسع نطاق الحرب! الوضع في المنطقة حساس للغاية. يجب علينا أن نعمل بحذر شديد، ويجب أن نسمح للأمم المتحدة والأمين العام للأمم المتحدة ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، المسؤولين عن (الحفاظ) على السلام والأمن الدوليين، بالوفاء بواجباتهم. أمريكا ليست الله وزعيمة العالم بلا منازع! الولايات المتحدة عضو في الأمم المتحدة. وعلى أميركا أن تعلم أن الأمن في المنطقة لن يتحقق بالحرب والعمل العسكري. منطقتنا هي منطقة الحضارات التاريخية العظيمة. ينبغي للمرء أن يتحدث بلسان ولغة حضارية ومع احترام أصحاب الحضارات العظيمة. وفي المنطقة، سنواصل جهودنا لتحقيق الاستقرار والأمن وأن تكون هناك منطقة تتمتع بالأمن والتنمية المستدامة.

نهاية الرسالة/