اعتذار رسمي للناشر الهندي عن الإساءة للإمام (رضي الله عنه)
اعتذرت "منشورات أكوبر الدولية" الهندية، في بيان رسمي باللغتين الإنجليزية والفارسية، عن اللقب المهين لمؤسس الثورة الإسلامية الإمام الخميني (رض) في أحد الكتب المدرسية التي نشرتها هذه المطبوعة. |
وبحسب المجموعة الدولية وكالة تسنيم للأنباء، في بيان صحفي لمطبوعات أكوبير الدولية أن اللغتين الإنجليزية والفارسية تم تقديمها إلى وكالة تسنيم للأنباء، مع الأسف الشديد والصادق.
وفي البيان هذه جاء في المنشورات: إن سبب كتابة هذه الرسالة هو التعبير عن الأسف الصادق والعميق إزاء الجدل الذي نشأ مؤخراً حول رواية لآية الله روح الله الخميني في أحد الكتب التي ننشرها. لقد أدركنا أن العنوان المستخدم له ليس فقط غير صحيح، ولكنه مسيئ للغاية للعديد من الأشخاص والمجتمعات.
وهذا المنشور الذي واجه موجة من الاحتجاجات الاجتماعية في الهند ودول أخرى بعد هذا الإجراء، وأكد: لقد أدركنا خطورة خطأنا ونعتقد أن مثل هذه الأوصاف الكاذبة لا تضر بالحقيقة والعدالة فحسب، بل تغذي الصور النمطية الضارة أيضًا. نحن ندرك أهمية تصحيح هذا الخطأ بسرعة وبشكل واضح.
يؤكد هذا البيان أيضًا على ما يلي: نعرب عن خالص اعتذارنا لجميع المتأثرين بهذا الإغفال. لم تكن نيتنا أبدًا نشر معلومات كاذبة والمساعدة في الترويج للروايات الضارة.
وأكد هذا الناشر أنه ردًا على هذا الإجراء، فإنه يتخذ إجراءات فورية لتصحيح هذا الوضع وأضاف: نحن نراجع ونحن ملتزمون لمراجعة المحتوى الخاص بنا لضمان الدقة والعدالة والحساسية في تمثيلاتنا. بالإضافة إلى ذلك، سنصدر تصحيحًا رسميًا واعتذارًا في الكتب والمنصات المستقبلية على مسؤوليتنا الخاصة.
ديف>
© | وقد قام مركز ويبانغاه الإخباري بترجمة هذا الخبر من مصدر وكالة تسنیم للأنباء |