تحريف كلام بشار الأسد في وسائل الإعلام التركية

وبحسب المجموعة الدولية وكالة تسنيم للأنباء، فإن الخطاب الأخير للرئيس السوري بشار الأسد في سوريا هذا البرلمان حظيت البلاد بتغطية واسعة في وسائل الإعلام في المنطقة والعالم. وفي ذلك الخطاب، وصف الأسد بوضوح نهج تركيا تجاه التطورات في سوريا بمصطلحات مثل دعم الإرهاب. لكن معظم وسائل الإعلام التركية لم تكتف فقط بترجمة ونشر كلام الرئيس السوري بشكل كامل، بل زعمت أيضًا أن الأسد ليس لديه أي شروط مسبقة للقاء أردوغان.

يبدو أن الغموض والارتباك كما أثرت وزارة الخارجية التركية وجهاز استخبارات MET والهيئة الرئاسية لهذا البلد على عملية الأنشطة الإعلامية فيما يتعلق بالعلاقات بين أنقرة ودمشق، ولا يعرف المحللون بالضبط ما الذي يجب كتابته والذي يتضمن المصالح الوطنية لتركيا و، وفي الوقت نفسه حساسيات أردوغان ليتم تضمينها فيه.

ولكي يكون لدينا فهم واضح لارتباك فريق أردوغان الإعلامي بشأن سوريا، نستعرض آخر تعليقات اثنين من الكتاب المشهورين في هذا البلد. وكلاهما لهما مكانة خاصة لدى أردوغان وهاكان، ولهما أصدقاء ويرافقون هذين المسؤولين السياسيين في معظم الرحلات الخارجية.

وأحدهما هو عبد القادر سالفي، كاتب صحيفة حرييت. الذي أقيم حفل زفاف ابنه بحضور عبد الله جول ورجب طيب أردوغان، ويمكنه دائمًا التحدث مباشرة مع أردوغان نفسه دون الحاجة إلى الاتصال بمدير مكتب وأمناء الرئاسة بهاتفه الخلوي اتصل مع أردوغان وسجل كلمات أردوغان مباشرة على شبكة التلفزيون، وبالتالي لعب دورًا مهمًا في إحباط الانقلاب وقد حلل هذان المؤلفان اليوم في عمودين تحليليين لماذا تمكن أردوغان من تطبيع علاقات بلاده بسهولة مع اليونان وأرمينيا وتركيا. الإمارات والسعودية ومصر والكيان الصهيوني، لكنه لا يستطيع الزيارة بسهولة مع بشار الأسد.

نستعرض محتويات هذين المؤلفين معًا:

عبد القادر سلفي: لسنا محبطين وسنلتقي

بعد 24 ساعة فقط من خطاب بشار الأسد في البرلمان السوري لا توجد شروط لانسحاب القوات التركية من سوريا لبدء المفاوضات مع تركيا، الخبر الغريب الذي نشرته وكالة رويترز للأنباء.

أعلنت وكالة الأنباء هذه عن مساعي الرئيس أردوغان للقاء الأسد لم تكن ناجحة. وفي تفاصيل هذا الخبر كتب أن اللقاء بين أردوغان والأسد لن يعقد.

أقول لهم: حتى لو كان اسمكم رويترز، فلا يجب أن تتحدثوا بهذه الحزم. لأن هذا هو الشرق الأوسط. حتى سنوات قليلة مضت، هل كان أحد يتوقع أن يلتقي أردوغان والسيسي؟ لا لكن أُعلن الآن أن عبد الفتاح السيسي سيكون في أنقرة في 4 سبتمبر/أيلول للقاء أردوغان.

لا ينبغي أن تتحدث بشكل حاسم عن بشار الأسد وتعلن أنهما لن يلتقيا. وكان من المتوقع عقد اجتماع بين أردوغان والأسد في أغسطس. بل وقيل إن هذا الاجتماع قد يعقد في بغداد أو في بوابة “كسب” الحدودية بين تركيا وسوريا.

الاجتماع لم يعقد بعد، لكن هذا لا يعني أنه لن يحدث في المستقبل. لأن الشرق الأوسط يتغير. هذه الظروف الجديدة ستجبر الزعيمين على اللقاء.

يوماً ما سنسمع أخباراً عن لقاء أردوغان والأسد. وسيجتمع الزعيمان. فقط توقيت هذا الحدث لا يمكن التنبؤ به. إذا كنت تتذكر، فإن الاجتماع السابق بين رئيسي تركيا وسوريا كان عائليًا ووديًا للغاية. وقد ذكر الرئيس أردوغان: بمجرد أن يتخذ الأسد خطوة لتحسين العلاقات مع تركيا، فسوف نتبع هذا النهج مرتين له. وهذا هو النهج الذي اتبعه هاكان فيدان خلال فترة عمله كرئيس لجهاز استخبارات الأرصاد الجوية ويواصل هذا المسار الآن كوزير للخارجية. 

>
وتابع سيلفي القضية الجديدة الغريبة وغير الواقعية وكتب: “هل كان لدى الأسد شك في فوز أردوغان؟” وفضل أردوغان لقاء بشار الأسد عام 2023 وقبل الانتخابات الرئاسية. لكن الأسد ظن أن كمال كيليتشدار أوغلو سيفوز، ولم يرغب في الجلوس إلى الطاولة مع أردوغان الذي سيخسر الانتخابات!

لكن حساباته كانت خاطئة. وعندما فاز أردوغان بالانتخابات، كان على الأسد أن يجري حسابات جديدة. هذه المرة قام الأسد بمحاولة لإقامة حوار مع تركيا. ولم يرفض الرئيس أردوغان طلب الأسد لعقد لقاء. (أدلى سالفي بهذه التصريحات، وكلها غير صحيحة، وفي منعطف جديد، تركيا هي التي ذهبت إلى سوريا وأصرت على ضرورة تطبيع العلاقات). كما أشارت صحيفة حريت والمحلل الموثوق أردوغان إلى الدور البناء لـ الجمهورية الإسلامية الإيرانية واعتبر وجود دبلوماسيين إيرانيين إلى جانب دبلوماسيين من روسيا والعراق ضروريا للتوسط بين أنقرة ودمشق، وقال إنه كان من المفترض أن يجتمعوا في بغداد بوساطة فؤاد حسين وزير خارجية العراق. ووزيرا خارجية تركيا وسوريا. لكن منذ أن أعلن بشار الأسد انسحاب القوات التركية كشرط مسبق، لم تُثقل كاهل أنقرة، ولم يتم عقد هذا اللقاء، وسوريا غير قابلة للتفاوض وطالبت بعقد اجتماع دون شروط مسبقة. ولم يتم اتباع الاتفاق الأولي. ولهذا السبب لم يعقد الاجتماع الذي كان من المفترض عقده في بغداد”. وفي الوقت نفسه، أكدت السلطات السورية مرارا وتكرارا أن ذلك ضرورة مهمة وحيوية. 

>
وكتب عبد القادر سلفي في النهاية: “من السذاجة أن نتوقع أن كل شيء سيحل باللقاء بين أردوغان والأسد. ولكن بهذا اللقاء سنعبر عتبة الأزمة. وقد تم تطوير آليات مشتركة. لكن تطبيع سوريا مع تركيا ليس مثل التطبيع مع السعودية والإمارات ومصر. ولهذا لا بد من إنشاء خط اتصال بين أردوغان والأسد، كما كان الحال بين الرئيسين الأميركي والروسي خلال الحرب الباردة. وينبغي إنشاء آلية تمكن الزعيمين من التحدث عبر الهاتف على مدار 24 ساعة في اليوم. لأن هذا هو السبيل الوحيد للتغلب على المشاكل.> وكتب خانم خاندي فرات، كصحفي مؤيد لأردوغان، في تصريح غريب: “لقد اتخذ الرئيس طيب أردوغان خطوة تاريخية ودعا بشار الأسد لزيارة تركيا”. لكن النقطة المهمة هنا هي أن تركيا تريد ضمانات من الحكومة السورية. ويجب على دمشق أن تضمن أنها ستتخذ الإجراءات اللازمة في مجال مكافحة الإرهاب وضمان العودة الآمنة والكريمة للاجئين!”، واعتبرت تركيا الآلاف من معارضيها مثالاً لدعم الإرهاب. 

وأشار خانده فرات كذلك إلى أن الاتفاق على الصيغة دون الاجتماع دون شروط مسبقة مهم جداً من وجهة نظر أنقرة.

واقترح أن يكون اجتماع المسؤولين البلدين، يستمر مرة أخرى من مستوى نواب رؤساء أجهزة المخابرات. ومن ثم ينبغي على رؤساء الأجهزة ونواب وزراء الخارجية ووزراء الخارجية أنفسهم إعداد الترتيبات للقاء بين أردوغان والأسد في أربعة أو خمسة اجتماعات، وعلى دمشق أن تضمن أنها ستعمل أيضاً على تعديل الدستور. الدستور وأمن الحدود!

بعبارة أخرى، خاندي فرات أصبح أكثر كاثوليكيًا من البابا إذا جاز التعبير، وأشار إلى نقطة تذكر بدعم تركيا الكامل للانفصاليين والميليشيات التي أرادت ذلك. لإسقاط الحكومة السورية.

تظهر هذه التصريحات أن فريق أردوغان والدوائر الأمنية والإعلامية للمؤسسة الرئاسية التركية لا تزال غير مهتمة بالحساسيات الأمنية وموقف الحكومة الوطنية السورية، ولديهم رؤية خيالية بعيدة عن الواقع فيما يتعلق بالعلاقات بين أنقرة ودمشق.
النهاية الرسالة/