محادثات السلام في القوقاز: أسقطت باكو الكرة في ملعب يريفان
وبحسب المجموعة الدولية وكالة تسنيم للأنباء فإن مسألة حل الصراع بين أرمينيا وأذربيجان أحد مواضيع نقاش “أرارات ميرزوفيان” و”أنالنا بيربوك” وزيرا خارجية أرمينيا وألمانيا كانا في اجتماعهما أمس في يريفان. وتوقف بيربوك لفترة قصيرة في يريفان قبل أن يتوجه إلى باكو للمشاركة في قمة تغير المناخ.
وأعلنت وزارة الخارجية الأرمينية أن ميرزويان سيقدم تقريرا عن عملية وضع اللمسات النهائية على مشروع السلام. المعاهدة خلال اللقاء وأكد على أهمية التوقيع عليها.
كما تحدث عن فوائد فتح طرق الاتصال للمنطقة والدول خارجها.
وجاء في البيان أن الوزير وقد أكدت وزارة الخارجية الأرمينية على النهج البناء الذي تتبعه البلاد لإزالة العوائق المفروضة على طرق الاتصال الإقليمية كجزء من أجندة السلام وأيضًا كعنصر مهم في تعزيز العلاقات الاقتصادية على مستوى أوسع.
ولم يتحدث بيربوك أمام الكاميرات عن جهود الوساطة، قائلاً إنه لم يسافر إلى يريفان، لكنه توقف لفترة قصيرة في البلاد، وهي الشريك الديمقراطي لألمانيا في المنطقة.
كما ناقش وزيرا خارجية الولايات المتحدة وتركيا قضية السلام في جنوب القوقاز مرتين في الأسبوع الماضي، شخصيًا وعبر الهاتف.
باكو وقد رفضت اقتراح يريفان بالتوقيع على معاهدة السلام بناء على 16 مادة تم الاتفاق عليها من قبل. وبعد ذلك عادت المفاوضات للاتفاق على الحزمة الكاملة.
المفاوضات الأخيرة وجهاً لوجه بين مسؤولي أرمينيا وجمهورية أذربيجان على مستوى الرؤساء بين البلدين منذ نحو شهر. ورغم إعلان يريفان وباكو في ذلك اليوم أنه تم توجيه تعليمات لوزيري خارجيتهما بمواصلة المفاوضات الثنائية بشأن معاهدة السلام بهدف الانتهاء منها وتوقيعها في أقرب وقت ممكن، إلا أن نظيره الأذربيجاني أرارات ميرزويان وجيهون بيراموف لم يلتقيا منذ ذلك الحين. أخرى حتى الآن. ومع ذلك، فقد تم تبادل مسودة معاهدة السلام.
وتلقى ييرفان مقترحات من باكو في 5 تشرين الثاني/نوفمبر، وسرعان ما أعلن رئيس الوزراء الأرميني بعد أسبوع الرد على هذه المقترحات.
بينما تتم مناقشة قضية السلام في جنوب القوقاز بنشاط من قبل الجهات الدولية الفاعلة، دعت جمهورية أذربيجان مرة أخرى إلى تعديل الدستور الأرميني.
قال ألتشين أميربيكوف الممثل الخاص لرئيس أذربيجان للشؤون الخاصة: “حتى لو تمكن الطرفان من الاتفاق على نص معاهدة السلام، فمن الضروري تكييف المجال القانوني والدستور أرمينيا إليها بحيث يكون هذا الاتفاق قابلاً للتطبيق ليس فقط خلال فترة الحكومة الحالية، ولكن أيضًا خلال فترة الحكومات المستقبلية”. إن المطالبات الإقليمية لأرمينيا هي التي تم تضمينها في دستور هذا البلد. الدستور والتخلي بالتأكيد عن مطالباتها في ناجورنو كاراباخ”. وقال هذا المسؤول الأذربيجاني: “اليوم هناك فرص جيدة حقًا للتوقيع على معاهدة سلام، لكن الكرة في ملعب أرمينيا ويجب على هذا البلد أن يتخذ القرار الصحيح”.
لقد اتخذت باكو القرار لقد تم إثارة مسألة تعديل الدستور الأرمني لفترة طويلة. عارضتها السلطات الأرمينية في البداية، بحجة أنها مسألة داخلية لأرمينيا. ثم قالوا إن الدستور وإعلان الاستقلال المذكورين فيه ليسا نفس الشيء، والآن يشيرون إلى حكم المحكمة الدستورية.
كما أعلن رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان أن دستور أذربيجان يحتوي على مطالبات إقليمية ضد أرمينيا، ولكن لأسباب من بينها منع محادثات السلام من الوصول إلى طريق مسدود، فإنهم لا يقترحون تعديله كشرط مسبق.
باكو: ممر زانجيزور هو عامل في توسيع التعاون الاقتصادي الإيراني
الممثل الخاص لرئيس الجمهورية وواصلت أذربيجان الإشارة إلى مسألة “ممر زانجيزور، وقالت إن هذا المشروع سيكون مفيدًا لجميع الأطراف.
وقال أميربكوف: “هذا الممر مهم بالنسبة لنا، لأنه يربط الجزء الرئيسي أذربيجان مع ناختشيفان. كما يمنح هذا الممر أرمينيا إمكانية الخروج من العزلة الإقليمية والمشاركة في التعاون الاقتصادي الإقليمي. ويمكن أن يكون ممر زانجيزور أيضًا بمثابة طريق بديل للممر الأوسط.” ووفقًا لهذا المسؤول الأذربيجاني، تدعم تركيا بوضوح إعادة فتح هذا الممر، وقد أبدت روسيا أيضًا اهتمامها به.
وأضاف: “إن إنشاء ممر زانجيزور يمكن أن يكون مثيرًا للاهتمام أيضًا بالنسبة لإيران، لأنه يجعل من الممكن التعاون الاقتصادي بين أرمينيا وأذربيجان تتوسع وتصبح عاملاً مهمًا في تعزيز الثقة الإقليمية. ولن أفتح أي نقطة أخرى.
“كما أكد حكمت حاجييف مستشار الرئيس الأذربيجاني “إلهام علييف” أن باكو بتقديم مثل هذا الطلب قد انتهكت” الإعلان الثلاثي الموقع بعد الحرب. وتشير صحيفة 44 يومًا إلى أن الفقرة 9 منها تنص على أنه يجب على أرمينيا ضمان حركة المرور دون عوائق بين أذربيجان وناختشيفان.
يرفان، ردًا على تصريحات مسؤولي باكو بشأن إعادة فتح “زانجيزور” لقد أكد “الممر” دائمًا على أن “منطق الممر غير موجود في المفاوضات” ويجب أن يكون كل مسار اتصال خاضعًا للولاية القضائية للدولة المعنية وأن يتصرف على أساس مبادئ المساواة والمعاملة بالمثل.
النهاية message/
© | وقد قام مركز ويبانغاه الإخباري بترجمة هذا الخبر من مصدر وكالة تسنیم للأنباء |