بيان مشترك لإيران وباكستان بعد زيارة الرئيس

وفقًا لمجموعة السياسة الخارجية وكالة أنباء تسنيم، ثم بعد وبعد زيارة آية الله سيد إبراهيم رئيسي رئيس بلادنا إلى باكستان، صدر بيان مشترك بين البلدين، ورد فيه الاتفاقيات الثنائية والتعاون وكذلك التطورات الدولية.

النص الكامل لهذا البيان هو كما يلي:

1. بدعوة من رئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية محمد شهباز شريف، قام رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية سيد إبراهيم رئيسي بزيارة رسمية إلى باكستان في الفترة من 22 إلى 24 أبريل 2024. وخلال الزيارة الرسمية إلى باكستان، رافق الرئيس الإيراني وفد رفيع المستوى يتكون من وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان، وأعضاء آخرين في الحكومة وكبار المسؤولين.

2 . أجرى رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية آية الله رئيسي مباحثات مع رئيس الوزراء محمد شهباز شريف على مستوى الوفد. وناقش الجانبان في هذه المحادثات نطاقًا واسعًا من العلاقات الثنائية بين باكستان وإيران، كما تبادلا وجهات النظر حول القضايا الإقليمية والعالمية التي تهم الجانبين. كما تم خلال هذه الزيارة التوقيع على مذكرة تفاهم/اتفاقية.

3. واتفق الجانبان على تعزيز التفاعلات المتبادلة من خلال التبادل المنتظم للاجتماعات رفيعة المستوى لتعزيز العلاقات الأخوية.

4. وتأكيدا على العلاقات التاريخية والثقافية والدينية والحضارية بين البلدين الجارين والإسلاميين، أكد الجانبان التزامهما بمواصلة تعزيز هذه العلاقات من خلال تعزيز الأنشطة الأكاديمية والثقافية والسياحية وتطوير السياحة إلى الأماكن الدينية التاريخية في كلا البلدين. لقد فعلت ذلك.

5. واعترافًا بأن الحدود المشتركة بين باكستان وإيران يجب أن تكون “حدود سلام وصداقة”، أكد الجانبان على أهمية التعاون المنتظم وتبادل وجهات النظر بين السلطات السياسية والعسكرية والأمنية في البلدين للتعامل مع التهديدات مثل تم التأكيد على الإرهاب وتهريب المخدرات والاتجار بالبشر وأخذ الرهائن وغسل الأموال والاختطاف.

6. واتفق الجانبان على مواصلة توسيع التعاون التجاري والاقتصادي وعلى التزامهما بتحويل حدودهما المشتركة من “حدود السلام” إلى “حدود الرخاء” من خلال المشاريع الاقتصادية المشتركة الموجهة نحو التنمية، بما في ذلك إنشاء حدود مشتركة. الأسواق والمناطق الاقتصادية الحرة وأكدوا على فتح حدود جديدة. كما أكدوا على أهمية التعاون في مجال الطاقة، بما في ذلك تجارة الكهرباء وخطوط نقل الطاقة ومشروع خط أنابيب الغاز. واتفق الزعيمان على زيادة التجارة الثنائية إلى 10 مليارات دولار على مدى السنوات الخمس المقبلة. وشدد الجانبان على ضرورة إقامة شراكة اقتصادية مستدامة طويلة الأمد ونموذج اقتصادي واتصالات إقليمي مشترك، خاصة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في مقاطعة سيستان وبلوشستان في إيران ومقاطعة بلوشستان في باكستان.

7. من أجل زيادة تعزيز التعاون الاقتصادي الثنائي، اتفق الجانبان على الانتهاء بسرعة من اتفاقية التجارة الحرة (FTA) والاجتماعات القادمة للمشاورات السياسية الثنائية السنوية (FTA BPC) واللجنة التجارية التجارية المشتركة (JBTC) بالإضافة إلى الجولة الثانية والعشرين من المفاوضات الاقتصادية المشتركة اللجنة (JEC) في المستقبل القريب. كما اتفقا على تسهيل التبادلات المنتظمة للخبراء الاقتصاديين والفنيين وكذلك وفود الغرف التجارية في البلدين لتعميق التعاون الاقتصادي. كما تم الاتفاق على إعلان “نقطة حدود الرمدان” معبراً حدودياً دولياً بموجب “TIR” وإعادة فتح سوقين حدوديين لكسب العيش.

8. وتم الاتفاق على التشغيل الكامل لآليات تجارة التبادل بين الجانبين لتسهيل الأنشطة الاقتصادية والتجارية، خاصة في ظل الجهود المشتركة المستمرة، مثل أسواق المعيشة عبر الحدود، مما سيساعد على تحسين الوضع الاقتصادي للسكان المحليين واتخاذ خطوة. إلى الأمام. فهو يبني المزيد من الحدود من أجل زيادة الأمان.

9. وأكدت باكستان وإيران على أهمية استخدام موقعهما الجغرافي لتعزيز التواصل بين البلدين وكذلك مع المنطقة على نطاق أوسع. لاحظ الجانبان بارتياح التقدم المحرز في النقل المنتظم للبضائع بموجب اتفاقية TIR واتفقا على تفعيل الاتفاقية بشكل كامل من أجل التجارة الفعالة، لتعزيز التجارة السريعة وبدون حواجز. بين باكستان وإيران. تم الاتفاق على أن التشغيل الكامل لاتفاقية TIR من شأنه أيضًا أن يعزز التكامل الإقليمي والاتصال عبر ECO الأوسع. المنطقة .

10. كأعضاء في مبادرة الحزام والطريق (BRI) ومنظمة التعاون الاقتصادي (ECO)، وأعربت البلدان عن تصميمها على تعزيز التعاون في مجالات الاتصال وتطوير البنية التحتية والطاقة. كما اتفق البلدان على توسيع العلاقات الثنائية المفيدة والمستقرة بين مينائي جوادار وتشابيهار.

11. وبينما أدان الجانبان الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره، أقرا بأن الإرهاب يشكل تهديدا مشتركا للسلام والاستقرار في المنطقة ويشكل عقبة كبيرة أمام تنمية المنطقة. وتم الاتفاق على اعتماد نهج تعاوني للتعامل مع هذا التهديد واستخدام الآليات المؤسسية الثنائية القائمة لمحاربة هذا التهديد والتعامل معه بشكل فعال، مع الاحترام الكامل لمبادئ ميثاق الأمم المتحدة، وخاصة مبادئ السيادة والسلامة الإقليمية للعضو. تنص على. كما أقر الجانبان بالدور الرئيسي لزيادة الفرص الاقتصادية والتجارية في تحسين البيئة الأمنية في المناطق الحدودية.

12. وبالنظر إلى التطورات الإقليمية والعالمية، أكد الجانبان على أهمية التسوية السلمية للنزاعات من خلال الحوار والدبلوماسية لإيجاد حلول مقبولة للطرفين للتحديات المشتركة.

13. وأكد الجانبان على ضرورة حل قضية كشمير عبر الحوار والطرق السلمية بناء على إرادة شعب تلك المنطقة ووفقاً للقوانين الدولية.

14. وأدان الجانبان بشدة وصراحة العدوان والجرائم المستمرة التي يرتكبها النظام الإسرائيلي ضد الشعب الفلسطيني والحصار اللاإنساني المفروض على غزة، والذي أدى إلى الموت والدمار على نطاق واسع، فضلا عن تشريد ملايين الفلسطينيين. ودعوا إلى وقف فوري وغير مشروط لإطلاق النار، ووصول المساعدات الإنسانية دون عوائق إلى سكان غزة المحاصرين، وعودة اللاجئين الفلسطينيين، والمساءلة عن الجرائم التي يرتكبها النظام الإسرائيلي. وأكدوا دعمهم للتوصل إلى حل عادل وشامل ودائم يعتمد على تطلعات الشعب الفلسطيني.

15. اتفق الجانبان على أن منظمة شنغهاي للتعاون (SCO) هي منتدى مهم للأمن والتنمية الإقليميين يوفر فرصًا لتحقيق الاقتصاد والعبور والتجارة وتوفير الشباب والاتصالات. بين الدول الأعضاء. وأعرب الجانبان عن ارتياحهما للعلاقات الوثيقة والتعاون بين البلدين في كافة آليات منظمة شنغهاي للتعاون. كما أكدوا على أهمية الاستئناف المبكر لأنشطة مجموعة الاتصال التابعة لمنظمة شنغهاي للتعاون الأفغاني لتنسيق الجهود للحفاظ على الاستقرار وتطوير العلاقات الاقتصادية في المنطقة.

16 . وبينما أكد الجانبان على أهمية التعاون الإقليمي من أجل التنمية الاقتصادية، أقر الجانبان بأن منطقة منظمة التعاون الاقتصادي لديها قدرة كبيرة على تطوير اقتصاد الدول الأعضاء، ودعوا إلى التعاون النشط بين دول المنطقة في إطار منظمة التعاون الاقتصادي. واشتركوا في الرأي القائل بأن التعاون بين منظمة شنغهاي للتعاون ومنظمة التعاون الاقتصادي يمكن أن يلعب دورًا قيمًا في تسريع التقدم والتنمية في المنطقة بأكملها.

17. وأكد الجانبان التزامهما بتنمية أفغانستان كدولة مسالمة وموحدة ومستقلة وخالية من تهديدات الإرهاب وتهريب المخدرات. وأشار الجانبان إلى أن وجود التنظيمات الإرهابية في أفغانستان يشكل تهديدا خطيرا لأمن المنطقة والعالم، وأكد الجانبان رغبتهما في تعزيز التعاون في مجال مكافحة الإرهاب والأمن وإنشاء جبهة موحدة ضد الإرهاب. كما أكد الجانبان على أهمية تنسيق الجهود الإقليمية والدولية لضمان الأمن والاستقرار في المنطقة، وأكدا على المشاركة الإيجابية للمحافل الإقليمية القائمة في هذا الصدد. ومع احترام سيادة أفغانستان وسلامة أراضيها، أقر الجانبان بأن المشاركة الأكبر لجميع قطاعات أفغانستان في القرارات الأساسية ستؤدي إلى تعزيز السلام والاستقرار في هذا البلد.

18. كما التقى رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية آية الله رئيسي بالسيد آصف علي زرداري رئيس جمهورية باكستان الإسلامية. وأعرب زعيما البلدين عن رضاهما عن المستوى الحالي للعلاقات الثنائية وأكدا التزامهما بتعزيز التعاون متعدد الأطراف في المجالات ذات المنفعة المتبادلة.

19. كما رحب يوسف رضا جيلاني، رئيس مجلس الشيوخ الباكستاني، وسردار أياز صديق، رئيس الجمعية الوطنية الباكستانية، بالرئيس الإيراني. وأكد الجانبان خلال لقاءاتهما على ضرورة زيادة التفاعل بين برلماني البلدين.

20. واتفق الطرفان على إطلاق سراح سجناء بعضهما البعض واتخاذ إجراءات تسليمهم بناء على معاهدة تسليم المجرمين بين إيران وباكستان المعتمدة عام 1960 واتفاقية نقل المحكومين بين البلدين المعتمدة عام 2016.

21. وأدان الجانبان بشدة الهجوم على القسم القنصلي بالسفارة الإيرانية في دمشق، والذي يعد انتهاكا غير مقبول للسيادة السورية وتقويض استقرارها وأمنها. واتفقوا على أن الهجوم ينتهك القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة وغير قانوني بموجب اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية لعام 1961. واعترافاً بأن العمل غير المسؤول الذي قامت به قوات النظام الإسرائيلي كان بمثابة تصعيد للتوتر في منطقة غير مستقرة بالفعل، طلب الجانبان من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وقف مغامرات النظام الإسرائيلي في المنطقة والأعمال غير القانونية التي يقوم بها النظام الإسرائيلي في مهاجمة منشآته. الجيران ومراكز الاستهداف تمنع الدبلوماسية الخارجية.

22. وأدان الجانبان تزايد حوادث الإسلاموفوبيا وتدنيس القرآن الكريم والرموز المقدسة في بعض الدول. وشددوا أيضًا على أنه لا ينبغي السماح بالدعوة إلى الكراهية الدينية التي ترقى إلى مستوى التحريض على التمييز أو العداء أو العنف بحجة حرية التعبير. ورحبوا باعتماد قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 264/78 بعنوان “تدابير لمكافحة الإسلاموفوبيا” في هذا الصدد، وطالبوا بتعيين مبعوث خاص للأمم المتحدة لمكافحة الإسلاموفوبيا في أقرب وقت ممكن وكذلك تنفيذ التدابير الأخرى ذات الصلة الواردة في القرار. دقة. . كما أعربت الجمهورية الإسلامية الإيرانية عن تقديرها لمبادرة جمهورية باكستان الإسلامية بالموافقة على قرار “التدابير المتخذة ضد الإسلاموفوبيا” في الجمعية العامة للأمم المتحدة.

23. وأكد الجانبان على الاحترام الدولي لتنوع الأنظمة الاجتماعية والقانونية والحكومية. كما أكدوا على مبادئ العالمية والحياد والموضوعية وعدم الانتقائية والحوار الدولي البناء والتعاون في تعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان، وأعلنوا معارضتهم الصارمة للتدخل في الشؤون الداخلية للدول بأي شكل من الأشكال.

24. وشدد الجانبان على أن كل دولة لها تاريخها وثقافتها وخصائصها الوطنية الفريدة، وأنظمة اجتماعية متنوعة ومستويات التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وأنه يجب حماية حقوق الإنسان وفقًا للالتزامات بموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان. وفي هذا الصدد، أكد الجانبان على زيادة التشاور والتعاون للحفاظ على حقوق الإنسان وتعزيزها.

25. وناقش الرئيس الإيراني ورئيس وزراء باكستان جميع جوانب التعاون بين البلدين في المنتديات المتعددة الأطراف، بما في ذلك الأمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي ومنظمة شنغهاي للتعاون ورحب التعاون (منظمة التعاون الإسلامي). منظمة التعاون الإسلامي)، د-8 منظمة التعاون الاقتصادي، حوار التعاون الآسيوي (ACD) )، رحب بمبادرات مؤتمر رؤساء برلمانات ست دول في المنطقة، ومبادرات اجتماع أمناء مجلس الأمن للدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون، ومبادرات الاجتماع وزراء خارجية الدول المجاورة لأفغانستان. كما أعربوا عن موافقتهم على بدء مفاوضات التجارة الحرة في منظمة التعاون الاقتصادي.

26. كما قام رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية بزيارة لاهور وكراتشي في الفترة من 23 إلى 24 أبريل 2024. زار قبر العلامة محمد إقبال في لاهور وزار مقبرته. شارك رئيسي في كراتشي في حفل وضع إكليل من الزهور على ضريح القائد. كما ألقى كلمة في لقاء بحضور كبير من رجال الأعمال من الجانبين في كراتشي، وشجع في كلمته القطاعات الخاصة في البلدين على تطوير علاقات أوثق في إطار مجلس الأعمال المشترك، فضلا عن من خلال تبادل وفود الأعمال وإقامة المعارض التجارية

27. وأعرب رئيس جمهورية إيران الإسلامية عن تقديره للضيافة الحارة والسخية التي أبداها رئيس وزراء باكستان للوفد الإيراني. 28. كما طلب رئيس جمهورية إيران الإسلامية من رئيس جمهورية باكستان ورئيس وزرائها الدعوة رسميا لهذه الرحلة إلى إيران.

نهاية الرسالة/