العراقجي: إيران لن تفرط أبدًا بأمنها في المفاوضات
أكد وزير الخارجية الإيراني في كلمته خلال مؤتمر كارنغي، مع التركيز على النقطة التي يجب أن تكون موضوع المفاوضات هي رفع العقوبات والحديث عن البرنامج النووي الإيراني، قائلاً: إيران لن تتنازل أبداً عن أمنها في المفاوضات.
وفقاً لتقرير القسم العربي لوكالة “ويبانغاه” للأنباء، نقلاً عن مصادر سياسية مطلعة، فقد صرح ممثل الجمهورية الإسلامية الإيرانية لدى الأمم المتحدة في نيويورك في بيان بأن كلمة السيد عباس عراقجي، وزير الخارجية الإيراني، والتي كان من المقرر أن يلقيها يوم الاثنين بشكل افتراضي في مؤتمر كارنغي الدولي حول السياسة النووية، قد ألغيت.
ونشر هذا الممثل نص الكلمة التي كان من المقرر أن يلقيها وزير الخارجية الإيراني.
وفيما يلي أجزاء من نص كلمة عراقجي:
إيران باعتبارها واحدة من الموقعين الأوائل على معاهدة “NPT” في ستينيات القرن العشرين، ظلت ملتزمة بمبدأ الوصول العالمي إلى التكنولوجيا النووية السلمية ورفض الأسلحة…
إيران ليست دولة نووية. نحن الدولة الوحيدة على وجه الأرض التي ترفض رسميًا الأسلحة النووية لأسباب أخلاقية ودينية، بناءً على فتوى دينية من المرشد الأعلى لإيران الذي يحظر مثل هذه الأسلحة غير التقليدية.إيران أيضًا هي التي دافعت باستمرار عن فكرة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية (آخرها المنطقة الخالية من أسلحة الدمار الشامل) في الشرق الأوسط.
لقد طرحنا هذه الفكرة لأول مرة بالتعاون مع مصر عام 1974. هذا الهدف لا يزال حجر الزاوية في سياستنا الخارجية، لأننا نؤمن بقناعة راسخة أن الأسلحة النووية ليس لها مكان في منطقتنا أو العالم. الدول الغربية بإصرارها على تجاهل الترسانة النووية للنظام الإسرائيلي ورفض هذا النظام الانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية (NPT) أو قبول الرقابة من قبل الوكالة الدولية للطاقة الذرية، تضع معايير مزدوجة في النظام العالمي لمنع الانتشار. عام 2025 هو…
يجب أن ينتهي هذا المعيار المزدوج.
للأسف، تم تصوير برنامجنا النووي السلمي (إيران) بشكل خاطئ بسبب تفسيرات مغلوطة وروايات مدفوعة بدوافع سياسية. أنا متفائل بحذر بأن هذه الديناميكية المسمومة قد تكون على وشك التغيير. يبدو أن ترامب يدرك أخطاء الحكومات السابقة الكارثية، تلك الأخطاء التي كلفت دافعي الضرائب الأمريكيين تريليونات الدولارات في منطقتنا دون أي فائدة للولايات المتحدة.
أظهرت إيران منذ وقت طويل استعدادها للتعامل مع الولايات المتحدة على أساس الاحترام المتبادل ومن موقع متساوٍ. وهذا يشمل الاعتراف بحقوقنا كأحد الموقعين على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية (NPT)، بما في ذلك القدرة على إنتاج الوقود لمحطاتنا النووية. لقد أوضحنا أيضًا تمامًا أنه ليس لدينا ما نخفيه، ولهذا السبب وافقت إيران بموجب الاتفاق النووي لعام 2015 على أكثر نظام تفتيش شهدته العالم حتى الآن.
انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي عام 2018 وما تلاه من فرض
مرة أخرى، عرقلت العقوبات هذا التقدم وقضت على الثقة. ولكن على الرغم من هذه الإخفاقات، تُظهر إيران مرة أخرى التزامها بالدبلوماسية.للمضي قدمًا، يجب أن تكون الأسس سليمة. كل مفاوضات تقوم على مبدأ التسوية المعقولة والعادلة. تدل أفعالنا على ذلك: لقد التزمنا بتعهدنا في خطة العمل المشتركة الشاملة بعدم السعي أبدًا إلى امتلاك أسلحة نووية، وقد أكد هذه الحقيقة مؤخرًا مدير وكالة الاستخبارات الوطنية الأمريكية. وبما أننا وفينا بتعهدنا حتى بعد سبع سنوات من انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي، فإن إيران يمكنها دائمًا احترام ما توقعه. أولئك الذين يدعون عكس ذلك إما لديهم معلومات خاطئة أو هم مخادعون.
هناك أيضًا تصوران خاطئان آخران يجب معالجتهما:
أولاً، تحاول بعض الجماعات بشكل صريح التلاعب في مسار الدبلوماسية الحالي بين إيران والولايات المتحدة.تشمل جهودهم ادعاءً زائفًا مفاده أن…الترجمة:
من المحتمل أن يكون هناك اتفاق جديد مشابه لاتفاق “برجام”. بينما يُعد هذا الإنجاز مهمًا، أود أن أوضح تمامًا أن الكثيرين في إيران يعتقدون أن “برجام” لم يعد كافيًا بالنسبة لنا. إنهم يطالبون باتفاق جديد يضمن مصالح إيران ويتناول في الوقت نفسه مخاوف جميع الأطراف.أميل إلى الموافقة على هذا المطلب. الآن، لا يمكنني التحدث نيابة عن ترامب، ولكن بالنظر إلى إجراءاته السابقة، يمكن افتراض أنه لن يرغب أيضًا في اتفاق آخر مثل “برجام”.
ثانيًا، لم تكن إيران أبدًا على مسار التعاون الاقتصادي والعلمي مع أمريكا. العائق كان الحكومات الأمريكية السابقة التي غالبًا ما تصرفت تحت تأثير مجموعات مصالح معينة. كما أوضحت مؤخرًا في مقال بصحيفة “واشنطن بوست”، فإن الفرصة التريليونية التي يوفرها اقتصادنا قد تكون متاحة للشركات الأمريكية. وهذا يشمل الشركات التي لديها القدرة على مساعدتنا في توليد طاقة نظيفة من مصادر غير هيدروكربونية.
بالنظر إلى المستقبل، يجب أن تستند أي اتفاقية محتملة إلى ضمان المصالح الاقتصادية لإيران جنباً إلى جنب مع برنامج رصين وقوي لمراقبة واختبار شامل يضمن مصلحة البرنامج النووي الإيراني. هذا النهج وحده يمكن أن يحقق الاستقرار والثقة على المدى الطويل.
كما يجب أن يكون نطاق المفاوضات واضحاً.يجب أن تركز المفاوضات على رفع العقوبات والموضوع النووي بشكل أساسي. في المنطقة غير الآمنة مثل منطقتنا، لن تتنازل إيران أبداً عن أمنها مقابل التفاوض.
ومن الضروري احترام الحضارة الإيرانية العريقة وهويتها الثقافية والسياسية التي شكلت تاريخنا بنفس القدر من الأهمية. إن استخدام التهديد والضغط ضد الشعب الإيراني طوال هذه السنوات قد أدى إلى نتائج عكسية وأغلق بدلاً من ذلك أبواب الحلول.
في النهاية، لا ينبغي اعتبار إيران استثناءً في الساحة العالمية بخصوص منع الانتشار النووي. إيران كأحد الموقعين على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، لها حقوق مدنية كاملة وهي ملتزمة بحقوق كل عضو آخر مثلها.
التزامات موجودة. احترام هذا المبدأ ضروري للوصول إلى حل عادل ودائم. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان من المقرر أن يلتزم النظام العالمي بمنع انتشار الأسلحة النووية، فعلى جميع الأطراف الالتزام بالتعهدات الخاصة بها فيما يتعلق بالدول التي تمتلك أسلحة نووية.
إيران مستعدة لتلعب دورها في بناء منطقة آمنة وخالية من تهديدات الأسلحة النووية.
النهاية/
